Arlington entra en la Fase 3 de reapertura

Published on July 01, 2020

El Condado de Arlington, junto con toda la Mancomunidad de Virginia, está haciendo la transición a la Fase 3 del plan "Forward Virginia" el miércoles 1 de julio.

En la Fase 3, Arlington mantendrá la estrategia de Más Seguro en Casa con recomendaciones continuas para el distanciamiento social y el teletrabajo, y el requisito de que las personas usen cubiertas para la cara en lugares públicos interiores. Todas las empresas deben seguir las pautas de distanciamiento físico, limpiar y desinfectar con frecuencia las superficies de alto contacto, y mantener las medidas de seguridad en el lugar de trabajo.

Como parte de un enfoque cauteloso para entrar en la Fase 3, el gobernador Northam anunció el martes que los asientos en los bares seguirán estando prohibidos en los restaurantes, para reducir la probabilidad de que los clientes se reúnan en las zonas de bares sin observar las pautas de distanciamiento social. El Gobernador añadió que también hay preparativos para implementar restricciones más estrictas en caso necesario.

Debido a que Arlington es un área urbana de alta densidad, y debido a que todavía hay una propagación comunitaria del virus, el Condado va a avanzar con cautela con la esperanza de seguir deteniendo la propagación del COVID-19, y para garantizar la seguridad y el bienestar de toda la comunidad.

Arlington continuará abriendo gradualmente las instalaciones del gobierno para asegurar un espacio adecuado para el distanciamiento social, y para seguir las directrices de salud pública.

La Fase 3 se ve así:

  • Más Seguro en Casa, especialmente si usted es vulnerable

  • La continuación del distanciamiento social y el teletrabajo

  • Las cubiertas para la cara requeridas en los espacios públicos interiores

  • Operaciones comerciales ampliadas

  • No hay reuniones sociales de más de 250 personas


MÁS SEGURO EN CASA: Pautas de la Fase 3

Áreas de juegos infantiles y baños en los parques ya están abiertos, y ciertos gimnasios se abrirán el 10 de julio


Continuando con su reapertura gradual, de acuerdo con las directrices de salud pública y seguridad, el Departamento de Parques y Recreación (DPR) de Arlington reabrió, el viernes 26 de junio, las áreas de juegos infantiles y los baños exteriores, incluyendo las áreas de juegos ubicadas en las escuelas públicas de Arlington. Además, la iluminación de los campos para deportes y de las canchas volvió a su horario normal.

Los usuarios del parque deben continuar con el distanciamiento social y cumplir con las pautas de uso apropiadas. Obtenga más información en la página de Preguntas Frecuentes sobre la reapertura de los parques de Arlington.

A partir del viernes 10 de julio, los centros de ejercicio y los gimnasios se abrirán al público en cuatro de los centros del DPR: Fairlington, Madison, Thomas Jefferson y Langston Brown.

Los centros comunitarios y de naturaleza, y las áreas de rociado de agua ("spraygrounds") permanecen cerrados.

Programas gratuitos en los parques


A partir del miércoles 8 de julio, la comunidad está invitada a unirse a Parques y Recreación para divertirse en nuestros parques. DPR ha creado un calendario de 171 programas GRATUITOS para todas las edades, desde "cornhole" hasta Tai Chi. Todos los participantes deben registrarse, según las directrices del Gobernador.

Si no se siente cómodo aventurándose fuera de su casa, consulte la programación virtual de DPR:

El servicio para recoger libros reservados continúa disponible en la Biblioteca Central


Todos los libros reservados antes de la pandemia están disponibles para ser recogidos en el Auditorio de la Biblioteca Central, de lunes a jueves (12:00 - 7:00 p.m.) y de viernes a domingo (12:00 - 5:00 p.m.). Todas las sucursales de la Biblioteca están aceptando devoluciones de materiales en sus buzones (sin embargo, todas las sucursales continúan cerradas). Además, ahora se ofrecen algunos servicios básicos relacionados con la cuenta de la Biblioteca: inscripción para obtener una tarjeta de la biblioteca; renovación de la tarjeta; actualización de tarjetas temporales; y actualización de la dirección postal. PREGUNTAS FRECUENTES.

Aspectos destacados del plan "Forward Virginia" del Gobernador para la Fase 3 — Efectivo el 1 de julio



  • El número máximo de personas permitidas en las reuniones sociales aumentará de 50 a 250 personas

  • Los restaurantes y establecimientos de bebidas deben mantener seis pies de distancia entre las mesas

  • Los centros de ejercicio y gimnasios pueden abrir áreas interiores con una ocupación del 75 por ciento

  • Los lugares de recreación y entretenimiento pueden funcionar con una ocupación del 50 por ciento, o un máximo de 1.000 personas.

  • Las piscinas pueden ampliar las operaciones a la natación libre, a los ejercicios en interiores y exteriores, al buceo y a la instrucción de natación, y todo esto con un 75 por ciento de ocupación


Visite "Forward Virginia" para obtener más información y respuestas a las preguntas más frecuentes. Vea las diapositivas de la presentación del 18 de junio del Gobernador Northam.

Recursos para información relacionada con el COVID-19



  • Visite la página web del COVID-19 del Condado para obtener información más detallada.

  • Obtenga más información sobre el estado operativo del gobierno del Condado.

  • Llame al 703-228-7999 si usted, o alguien que usted conoce, necesita alimentos, vivienda o ayuda financiera.

Tagged as: