Newsroom
For Immediate Release
Wednesday, September 19, 2007
La Junta del Condado de Arlington Afirma el Apoyo a Inmigrantes
Políticas de Inclusividad Hacen una Comunidad más Segura y Unida
*Contacto: Mary Curtius 703-228-7943 (voz), 703-228-4611 (TTY)
ARLINGTON, Va. -- La Junta del Condado de Arlington adoptó el día de hoy una resolución expresando apoyo para los inmigrantes y exhortando a los oficiales estatales y federales a adoptar normas que promuevan la integración de los inmigrantes a la sociedad.
Arlington “ha cumplido y seguirá cumpliendo con las leyes estatales y federales relativas a inmigración, incluyendo aquellas que tienen que ver con el empleo y la elegibilidad para los programas estatales y federales,” declaró la Junta.
Haciendo notar que hay “un esfuerzo político para ejercer presión sobre los gobiernos locales para promulgar medidas punitivas que serían contra productivas al logro de las misiones fundamentales del gobierno local," la resolución de la Junta declara que "la retórica alrededor de ese esfuerzo engendra un ambiente de división y desconfianza que no es saludable para nuestra comunidad y es especialmente dañina para una comunidad diversa como lo es Arlington.”
“Arlington ha cumplido y seguirá cumpliendo con las leyes estatales y federales relativas a inmigración,” dijo el Presidente de la Junta del Condado, Paul Ferguson. “La aplicación firme de la ley por las autoridades policiales del Condado incluye la verificación de la situación migratoria y el referirlas a las autoridades apropiadas a nivel federal y estatal. Sin embargo, no nos interesa crear una cultura de temor. La desconfianza en las autoridades policiales crea una comunidad menos segura. Arlington es una comunidad segura y unida y tenemos la intención de mantenerla así."
Arlington tiene el compromiso de ser una comunidad donde la gente se sienta bienvenida
La resolución de la Junta afirma que Arlington “rechaza normas y prácticas que promueven discriminación, hostilidad, abuso, explotación y temor al gobierno”. Arlington, de acuerdo a la resolución, “tiene el compromiso de ser una comunidad donde la gente se sienta bienvenida, que reconoce las contribuciones de todos sus miembros, en toda su diversidad."
Los servicios del Condado se implementarán “de una manera que sea inclusiva, incluyendo el suministro de materiales por escrito en diferentes idiomas cuando se considere apropiado, el uso de intérpretes en reuniones públicas, seguridad policial comunitaria que proporcione protección por igual a todos y un acercamiento proactivo y celebración de las múltiples culturas que residen en Arlington."
La Junta exhorta a los oficiales federales y estatales a integrar a los inmigrantes a la sociedad
La Junta también exhortó a los oficiales federales y estatales a que promulguen normas que promuevan la integración de los inmigrantes a la sociedad y pidió al gobierno federal que proporcione recursos que aseguren un proceso eficaz y oportuno a aquellos elegibles para residencia permanente legal o naturalización.
Antecedentes:
El Gerente Ejecutivo del Condado Ron Carlee redactó un memorando dirigido a la Junta del Condado sobre las normas de inmigración del Condado el 11 de Septiembre del 2007, clarificando las acciones del Condado en asuntos de inmigración como resultado de las críticas públicas a las normas de Arlington por parte de oficiales electos en otras jurisdicciones de Virginia.
Carlee apuntó que Arlington obedece las leyes federales y estatales relativas a inmigración. Al mismo tiempo, expresó que el Condado “tiene el compromiso de cumplir nuestros requisitos Constitucionales de asegurar protección por igual para todas las personas." El texto completo del memorando de Carlee e información adjunta, están disponibles en el sitio Web del Condado.
Arlington, Va., is a world-class residential, business and tourist location that was originally part of the "10 miles square" parcel of land surveyed in 1791 to be the Nation's Capital. It is the geographically smallest self-governing county in the United States, occupying slightly less than 26 square miles. Arlington maintains a rich variety of stable neighborhoods, quality schools and enlightened land use, and received the Environmental Protection Agency's highest award for "Smart Growth" in 2002. Home to some of the most influential organizations in the world - including the Pentagon - Arlington stands out as one of America's preeminent places to live, visit and do business.