***REPORTEROS: Consulten el sitio Web del Condado para obtener fotos de los daños***
ARLINGTON, VA -- Se han reabierto al tránsito todas las calles principales de Arlington que se habían cerrado esta mañana a consecuencia de la tempestad con truenos y las inundaciones severas.
Una calle de la área, S. 24th Road y S. Kenmore Street, aún se encuentra cerrada debido a un derrumbe del pavimento que se produjo por un drenaje pluvial que no funcionó. También falló un segundo drenaje pluvial en S. George Mason Drive cerca de S. 12th Street, en el área del parque.
Arlington recibió aproximadamente seis pulgadas de lluvia durante la tormenta -- la mayor cantidad de lluvia de la región. No se denunciaron lesiones o muertes como resultado de la inundación, sin embargo, la tormenta afectó al Condado en su totalidad. El personal del Condado evaluará los daños que produjo la tormenta durante todo el día y se preparará para las fuertes lluvias que se esperan para hoy y mañana.
Actualizaciones sobre los programas y servicios
Bibliotecas abiertas: Todas las bibliotecas están abiertas hoy, salvo la Biblioteca de Columbia Pike (que estará cerrada esta semana por reparaciones eléctricas).
Árboles dañados y caídos: El Condado recibió 19 llamadas de emergencia por árboles que bloqueaban las calles entre el sábado en la noche al lunes por la mañana. A las 11:30 a.m. del lunes se habían quitado catorce de los árboles. El personalde Condado sigue trabajando para quitar el resto.
Recolección de residuos sin interrupciones: El personal del Condado recolectaron los residuos según el cronograma del lunes por la mañana.
STAR y ART: El sistema de tránsito STAR como también el bus ART están funcionando un poco menos de lo normal. Consulte www.commuterpage.com para obtener mayores detalles.
Cambios de los programas en los centros comunitarios y parques:
- El Centro Comunitario Charles Drew se inundó y los programas de campamentos de verano que debían comenzar allí el lunes se trasladaron al Centro Comunitario Carver durante el día. El personal está realizando la limpieza del Centro Comunitario Drew y esperan reabrir las instalaciones al público lo antes posible.
- Los daños que provocó el agua en el Centro Comunitario Fairlington obligaron a cancelar el programa de Fairlington del lunes para los alumnos en edad preescolar. Se espera reubicar el programa en el piso de arriba del centro comunitario durante el resto de la semana.
- El Campamento Tot del Parque Lacey Woods se canceló el lunes debido al agua estancada y el barro que hay en el parque. El domingo por la noche se informó por telefono a los padres sobre la cancelación.
Consejos sobre Inundaciones para los residentes: Consulte el sitio Web de FEMA para obtener detalles sobre cómo prepararse y enfrentar antes, durante y despues de una inundación -- http://www.fema.gov/hazard/flood/fl_during.shtm
Los parques y centros comunitarios del Condado sufrieron daños
Se han producido daños significativos en los parques del Condado. Se han inundado varias canchas deportivas. Las fuertes lluvias arrasaron con los letreros, vallas y mesas de picnic como también con los puentes y senderos de todo el valle del arroyo de Four Mile Run. El suelo de los baños de varios parques se encuentra cubierto por lodo y los pisos de algunos refugios para picnic también están en las mismas condiciones.
- Hubo cortes de energía en Barcroft Sports and Fitness Center durante tres horas y media el domingo en la noche. La energía volvió el lunes por la mañana.
- El techo del Centro Comunitario Walter Reed tenía goteras y aproximadamente una pulgada y media de agua la ual inundó el área alrededor de la mesa de circulación y el área de olas ficinas. El "techo verde" del edificio sufrió daños.
- Los letreros, vallas y mesas de picnic se arrasaron por todo el valle del arroyo Four Mile Run. Hay evidencias de erosión en el suelo.
- El suelo de los baños de los parques Bluemont, Bon Air y Glen Carlyn se encuentran cubiertos por varias pulgadas de barro.
- Los refugios para picnic del Parque Glencarlyn y del Parque Bluemont se encontraban cubiertos por varias pulgadas de tierra y piedras. La tormenta barrió con parte del sendero de asfalto del Parque Bluemont. Dos puentes del Parque Glencarlyn sufrieron daños que los dejaron inservibles.
- El Centro de Naturaleza Gulf Branch sufrió inundaciones y daños por lodo en la sala de exhibición inferior y en los baños.
- Desapareció un sendero en el Parque Donaldson Run, y los visitantes se ven obligados a ser cautelosos cuando ingresan al parque entre la entrada de Military Road y el primer puente.
Respuesta de emergencia de Arlington
- Arlington activó su Centro de Operaciones de Emergencia (EOC) a las 11 p.m. del domingo para coordinar la respuesta de emergencia del Condado. Un equipo de diez personas representó a los departamentos de Bomberos, Policía, Transporte, Servicios Públicos, Información Pública y la Oficina de Control de Emergencias. El centro cerró el lunes a la mañana y volvió a abrir el lunes por la tarde en forma limitada para brindar informes y actualizaciones sobre la situación.
- 911 de Arlington El Centro de Comunicaciones de Emergencia (ECC) ha recibido 1,915 llamados desde el domingo por la noche. El ECC transfirió más de 580 llamadas de servicio a la Policía y los Bomberos de Arlington entre las 9 p.m. (25/6) y las 11 a.m. (26/6), incluidas dos alarmas de incendio de hogares. La mayoría de las llamadas se relacionan con las condiciones climáticas. Ello en comparación con 80-100 llamadas que se reciben durante una noche típica de domingo. Se citó a personal adicional de atención al público para manejar la sobrecarga de trabajo.
- En el momento pico, la Planta de Control de Polución del Agua manejó 147 millones de galones por día. Ello se compara con un flujo normal diario de 30 millones de galones por día. Se han agregado cuatro personas, incluidos los supervisores, a la plantilla programada de seis personas.
- El EOC de Arlington envió varios mensajes con actualizaciones a los suscriptores de los servicios climáticos y de tránsito de Alerta en Arlington.
- Se puso en funcionamiento un grupo de ocho personas del Departamento de Transporte para manejar las clausuras de caminos, desvíos y planificación.
- Un grupo de 15 personas de la división de Water-Sewer-Streets se presentó para manejar las tapas de las bocas de inspección que se habían volado (debido al volumen y la fuerza del agua) y una rotura por agua que dañó un colapso existente del camino en S. 24th Road y Fillmore Street.
Alerta en Arlington
Los administradores de emergencias de Arlington solicitan a las personas que viven y trabajan en Arlington que se inscriban al Alerta en Arlington, el servicio gratuito que envía mensajes de texto en casos de emergencia a los dispositivos móviles y cuentas de correo electrónico. La inscripción es gratuita; inscríbase en www.arlingtonalert.com
***Para obtener las últimas actualizaciones, consulte el sitio Web del Condado de Arlington en www.arlingtonva.us.***
