Human Services

Permisos y Licencias Otorgados por el Departamento de Servicios Humanos

 

 

  Licencias para Establecimientos de Alimentos

La construcción y la operacion de todos los establecimientos de alimentos del Condado de Arlington deben cumplir con el Capítulo 9.2, Código sobre Alimentos y Control de Alimentos del Condado de Arlington y el condico de alimento de la FDA. Los planos de los establecimientos nuevos o remodelados deben someterse para revisión antes de la construcción. El propietario, o su agente, deberán presentar siete (7) copias de los planos a la División de Servicios de Inspección, Condado de Arlington, Courthouse Plaza, 2100 Clarendon Blvd., Suite 1000 (Piso 10). Los Servicios de Construcción (703-228-3800) remitirán una copia de los planos a la Oficina de Salud Ambiental. La Oficina de Salud Ambiental cobra un honorario de $40.00 por la revisión de los planos. Usted podrá ver en las Normas para la Construcción de Restaurantes en la computadora.

Se requiere una licencia de salud para los nuevos establecimientos de alimentos o en los casos en que haya un cambio de dueño. Dicha licencia deberá renovarse cada año al fin del diciembre. Hay un honorario por la solicitud de $40.00, que debe pagarse al Tesorero del Condado de Arlington, deberá adjuntarse a la solicitud de licencia y deberá enviarse o entregarse a la Oficina de Salud Ambiental en el 800 S. Walter Reed Drive, Arlington, VA 22204.

Las solicitudes se encuentran disponibles en la Oficina de Salud Ambiental. También puede bajar solicitud aqui

Todos los establecimientos de alimentos deben tener un Gerente Certificado de Alimentos en el lugar durante el horario de funcionamiento. Una persona puede obtener el certificado de Gerente de Alimento al aprobar un examen reconocido en el nacionalimente y obteniendo una tarjeta de identificación con fotografía de Gerente de Alimentos de Virginia del Norte en ORS Interactive.

 

 

 Permisos para Hoteles y Moteles
Los establecimientos turísticos como los hoteles y moteles son objeto de inspección con el fin de determinar el cumplimiento de las leyes sobre salud y seguridad de las Normas y Regulaciones del Estado Libre Asociado de Virginia y para iniciar los procedimientos de ejecución cuando sea necesario. Los permisos para los alojamientos se emiten anualmente. Virginia Sanitary Regulations for Hotels.

Los permisos se emiten anualmente para las facilidades de alojamiento.  Permisos adicionales para los restaurantes en el lugar, desayunos continentales, piscinas y spas.

Se requiere una licencia de salud para los nuevos establecimientos turísticos o en los casos en que haya un cambio de dueño. Dicha licencia deberá renovarse cada año. El honorario por el procesamiento de la solicitud es $40.00, que deberá pagarse al Tesorero del Condado de Arlington, y la cual debe estar adjunta a la solicitud de licencia que se envíe o se entregue a la Oficina de Salud Ambiental en 800 S. Walter Reed Drive, Arlington, VA 22204.

Las solicitudes se encuentran disponibles en la Oficina de Salud Ambiental. También puede bajar la solicitud aquí

Ir Arriba

 Licencias para Unidades Móviles de Alimentos y para Vendedores Ambulantes   | Applicación
Los Reglamentos para los Vendedores Ambulantes contienen la normativa completa sobre la venta ambulante en el Condado de Arlington y se encuentran disponibles en línea en formato PDF. También puede obtener una copia de estos reglamentos mediante la Oficina de Salud Ambiental del Departamento de Servicios Humanos, en 800 S. Walter Reed Drive, Arlington, VA 22204, ó llamando al (703) 228-7400. En resumén, los vendedores ambulantes necesitan una licencia de vendedor/comerciante ambulante y las unidades móviles de alimentos deben completar una solicitud de licencia y una carta de la comisaría. El costo para procesar la aplicación es de $40.00, pagadero a: Arlington County Treasurer, debe ser acompañado de la solicitud de licencia y puede ser enviada por correo o ir en persona al: 800 S. Walter Reed Drive, Arlington, VA 22204. Estas se renuevan anualmente en el mes de Junio. Vea los reglamentos para detalles completos sobre la aplicación y el proceso de licenciamiento, o puede solicitar una aplicación y carta de la comisaría en la Oficina de Salud Ambiental (703) 228-7400. Baje la solicitud aquí

Ir Arriba

 Licencias para Piscinas
La construcción y el funcionamiento de las piscinas públicas y los spa del Condado de Arlington deben cumplir con el Capítulo 24.1, Ordenanza sobre Instalaciones Recreativas Acuáticas del Código del Condado de Arlington. Los planos de establecimientos nuevos o remodelados deben someterse para revisión antes de la construcción. El propietario, o su agente, deberán presentar siete (7) copias de planos a los Servicios de Inspección de la Construcción, Condado de Arlington, Courthouse Plaza, 2100 Clarendon Blvd., Suite 804. Los Servicios de Construcción (703) 228-3800 remitirán una copia de los planos a la Oficina de Salud Ambiental. La Oficina de Salud Ambiental cobra un honorario de $160.00 por la revisión de los planos.

Se requiere una Licencia de Salud para las nuevas piscinas o en los casos en que haya un cambio de dueño. Dicha licencia deberá renovarse cada año. Todas las solicitudes de licencia para piscinas deben estar acompañadas de una certificación eléctrica de la piscina  emitida por un Perito Electricista y el honorario por procesamiento de solicitud de $400.00 para las piscinas que funcionan todo el año, $200.00 para las piscinas de temporadas y $100.00 por cada cuerpo de agua adicional. Los cheques deben ser pagaderos a "Arlington County Treasurer" y enviarse por correo o entregarse a la Oficina de Salud Ambiental, 800 S. Walter Reed Drive, Arlington, VA 22204.

En todas las piscinas debe haber un salva-vidas certificado y una persona a cargo en el lugar durante las horas de funcionamiento de la piscina. La persona a cargo deberá demostrar sus aptitudes en el área de química acuática, hidráulica, microbiología y otras áreas relevantes que se relacionen con el funcionamiento seguro de las piscinas y los spa públicos.

Siga los Reglamentos del CDC para asegurarse de que usted tenga una experiencia de natación saludable todas y cada una de las veces: Healthy Swimming- Inglés o Natación Saludable- Español

 

Ir Arriba

 Licencias temporeras de alimentos

Licencias temporeras de alimentos 
Las licencias temporeras de alimentos se otorgan para los eventos especiales tales como ferias y festivales donde los alimento serán preparados o servidos. Todos los eventos especiales se coordinan a través del coordinador especial de los eventos con el Departamento del Policía del Condado de Arlington.

  • Por favor complete solucitud de eventos especiales especial uso de los acontecimientos.
  • Solicitudes completas recibiran un número de referencia (que comienza con el SE). Para toda  pregunta debe utilizar este número de referencia.
  • Aprobación de la solicitud  para el evento especial será dada una vez recibida y revisizada, y el encargado del evento haya obtenido los permisos necesarios, licencias, certificados, inspecciones y se hayan pagado los costos.
  • Para preguntas, por favor llame al  condado de Arlington al teléfono de eventos especiales: (703) 228-4232 ó el Coordinador especial de los eventos al:  (703) 228-4075.

Cada vendedor del alimentos también debe someter una una solicitd para licencia temporera del alimentos. Hay un costo por el  proceso de $40. 00.  Las solicitudes se deben someter por lo menos 10 días antes de la fecha del evento. Comuníquese con el Departamento de Salud Ambiental al: (703) 228-7400 para obtener una copia de la solicitud o paquete de Servicios de Alimentos Temporeros, o baje la solicitud aquí


 

Ir Arriba


Last Modified: January 27, 2014
2100 Clarendon Blvd. Arlington, VA 22201 Tel: 703-228-3000 TTY: 703-228-4611