Advisory Groups, Authorities, & Commissions
Derechos Humanos: Cómo Presentar una Queja
Puede notificar a la Comisión por carta, por teléfono o en persona acerca de cualquier acusación de discriminación que haya ocurrido en el Condado de Arlington, independientemente de si la persona que hace la acusación vive en Arlington o en otra parte. Un integrante del personal de la Comisión le explicará el proceso. En general, el proceso es el siguiente:
- La persona que afirma haber sido discriminada ("el/la reclamante") presenta una Queja contra una persona o empresa ("el/la demandado/a") en la que afirma que se le discriminó. Una copia de esta queja se envía al demandado y se le brinda la oportunidad de contestarla. Las quejas pueden resolverse en cualquier etapa del proceso.
- Un integrante del personal investiga la queja. El Director Ejecutivo de la Comisión examina las conclusiones de la investigación y determina si la queja está justificada.
- Si la queja parece no estar justificada, el Director Ejecutivo desestima la queja. El reclamante puede apelar dicha desestimación ante la Comisión.
- Si la queja está justificada, el Director Ejecutivo intentará resolverla celebrando reuniones de Conciliación entre ambas partes. Los términos del convenio derivado de la negociación se establecen por escrito y se entregan a ambas partes.
- Si la conciliación no funciona, la Comisión puede convenir una audiencia pública, donde se toma testimonio bajo juramento y se brinda a ambas partes la oportunidad de presentar su caso.
- La Comisión emite su decisión, en la que establece sus conclusiones y recomendaciones en cuanto al caso. Si la Comisión determina que sí ocurrió discriminación, podría exigir reparación a favor del reclamante. Si la Comisión determina que no hubo discriminación, desestimará la queja.
Si está interesado en presentar cargos, puede llamar al 703-228-3929 o enviar un correo electrónico a la Comisión.
Para radicar querellas sobre discriminación en el empleo se require el Cuestionario de Recepción de Información. El cuestionario debera ser impreso y una vez completado, remitido por correo postal ó en persona a:
Oficina de Derechos Humanos
2100 Clarendon Boulevard, Suite 318
Arlington, VA 22201
Si usted interesa radicar una queja, puede llamar al 703-228-3929 o por correo electrónico (email) a la Comisión."
